Las dos niñas que fueron envenenadas por su padre, quien también intentó prender fuego a la habitación en donde cometió el hecho, se encuentran en condiciones estables en la Plaza de la Salud.De acuerdo a las doctoras encargadas del caso, a la paciente de 16 años que estaba intubada se le retiraron los aparatos y en cualquier momento será sacada de la unidad de cuidados intensivos y trasladada a una sala clínica normal. También la niña de 11 años está en condiciones estables. El informe médico indica que fue hidratada y está bajo observación en una sala clínica.
El hecho ocurrió la tarde del martes cuando Narciso Núñez Polanco, padre de las niñas, llegó al apartamento donde éstas vivían junto a su madre Edith Medina Valenzuela. Al momento del hecho, la madre de las niñas se encontraba trabajando. Núñez Polanco llegó al apartamento y se encerró con sus dos hijas en una de las dos habitaciones y le dio una bebida tóxica a la mayor y golpeó a la menor para que también la tomara.