Se escriben en minúscula las palabras artículo, título, párrafo, etc., que aluden a cada una de las disposiciones numeradas de un tratado, de una ley o de un reglamento.

Sin embargo, no es raro encontrar esta voz con mayúscula inicial en la prensa escrita, como en estos ejemplos: «En su más reciente informe sobre el Artículo IV, publicado en agosto 2017, el Consejo de Directores del FMI recomienda ampliar la base impositiva», «Rodríguez Huertas señaló que en esa oportunidad se hizo un uso correcto de la ponderación que manda a los poderes públicos el Articulo 74, numeral 4 de la Constitución» o «Como parte de las conversaciones dentro del Artículo IV del Convenio Constitutivo con República Dominicana se ratifica la necesidad de un ajuste fiscal».

La Ortografía de la lengua española indica que, cuando se nombra de manera específica algún apartado de una norma o regulación, estas palabras se escriben en minúscula, así como sus abreviaturas (art., apdo., inc.): «El principio de eficacia se ve plasmado en el artículo 138 de la Constitución», «No sería posible por aplicación del artículo 3, párrafo III de la Ley 16-92».

Por tanto, en los ejemplos anteriores debió escribirse artículo así: «En su más reciente informe sobre el artículo IV, publicado en agosto 2017, el Consejo de Directores del FMI recomienda ampliar la base impositiva», «Rodríguez Huertas señaló que en esa oportunidad se hizo un uso correcto de la ponderación que manda a los poderes públicos el artículo 74, numeral 4 de la Constitución» y «Como parte de las conversaciones en el marco del artículo IV del Convenio Constitutivo con la República Dominicana, se ratifica la necesidad de un ajuste fiscal».

Posted in Español Urgente

Las Más leídas