TOKIO (AP) — Justin Bieber se disculpó el miércoles por visitar esta semana el santuario de guerra japonés Yasukuni, diciendo que le hicieron creer que se trataba sólo de un sitio de oración.
El santuario shinto en Tokio honra a 2,5 millones de caídos, incluidos 14 condenados por crímenes de guerra. China y Corea del Sur en particular ven el Yasukuni como un símbolo del pasado militarismo de Japón y consideran las visitas al lugar como una falta de comprensión o remordimiento por la historia en tiempos de guerra.
Dos fotos publicadas el martes por la noche y luego retiradas de Instagram mostraban a Bieber rezando al aire libre en el santuario y parado junto a un sacerdote shinto. Las imágenes indignaron a China y a muchos comentaristas en Instagram y Twitter.
En un nuevo mensaje en Instagram, Bieber dijo el miércoles que le había pedido a su chofer que se detuviera cuando vio el santuario.
«Me hicieron creer que los santuarios eran sólo sitios de oración. A cualquiera que haya ofendido, lo lamento profundamente», escribió el cantante.
