ANAHEIM. Los Angelinos han adquirido de los Bravos al torpedero Andrelton Simmons, en un canje en el que estuvo envuelto el dominicano Erick Aybar. A cambio de Simmons, considerado por muchos el mejor campocorto defensivo de Grandes Ligas, Atlanta recibió al parador en corto Aybar y a tres prospectos: el receptor venezolano José Briceño, el zurdo Sean Newcomb y el derecho Chris Ellis.
Simmons, de 26 años, está bajo control contractual durante cinco temporadas más.
También ayer, los Marineros de Seattle sumaron otro brazo a su bullpen al adquirir al relevista derecho Joaquín Benoit de los Padres de San Diego, a cambio de un par de prospectos de ligas menores, el lanzador derecho Enyel De Los Santos y el infielder Nelson Ward.
El relevista dominicano, de 38 años, tuvo marca de 6-5 con efectividad de 2.34 en 67 apariciones con San Diego la temporada pasada.
