PORTERVILLE, California, EE.UU. (AP) — Un hombre mató a balazos a tres personas e hirió a otra en una reservación india en California, y varias horas después se infligió heridas en un tiroteo con agentes policiales mientras trataba escapar en un vehículo, dijeron el domingo las autoridades.
El sospechoso Héctor Celaya, de 31 años de edad, también hirió a balazos a sus dos hijas, de 5 y 8 años de edad, que estaban en el vehículo con él cuando fue aprehendido alrededor de las 2 de la mañana, dijeron las autoridades.
Una de las niñas sufrió heridas de gravedad, mientras que las heridas de la otra niña eran más leves. No se sabe con certeza en qué momento fueron heridas las niñas.
Asimismo, también se desconocía por el momento el motivo del ataque.
Las autoridades aprehendieron a Ceyala unas seis horas después de que los oficiales de la oficina del alguacil del condado de Tulare fueran llamados, alrededor de las 8 de la noche del sábado, a un tráiler en la reservación india de Tule. Adentro, encontraron el cuerpo de un hombre y el de una mujer. Y junto a ellos se hallaba el cuerpo de otro hombre.
Los oficiales descubrieron un niño pequeño herido, cuyo estado y edad es desconocida por lo pronto.
El niño, que se cree que tiene 7 años, fue enviado a un hospital en Visalia, y luego a un segundo hospital en Fresno, dijo Shelby Charley Jr., ingeniero y supervisor con el Departamento de Bomberos de la Reservación del Río Tule.
Celaya fue descrito por las autoridades como «conocido por la policía, conocido por consumo de drogas», dijo el sargento Chris Douglass, aunque no pudo ofrecer más información.
La reservación donde se realizó el primer tiroteo está a unos 80 kilómetros (50 millas) al norte de Bakersfield.
