En la versión fílmica en lugar de una adolescente se optó por una veinteañera, pero de todas maneras organizaciones contra la trata de mujeres se opusieron en 2009 a que se iniciara el rodaje porque consideraron que se hacía apología de la prostitución infantil y corrupción de menores.
«Fue como un medida estratégica. No queríamos llamar la atención de nadie, de hecho, el rodaje se hizo de manera discreta. Nos había costado tanto trabajo reiniciarlo que no queríamos volver a tener una mala experiencia», dijo el productor Leo Villarreal.
Según dijo Villarreal, después de superar la pérdida de inversionistas, cambios de elenco y de locación, se espera estrenar la cinta el año próximo.
Los productores habían planeado al principio filmar en el estado de Puebla, en el centro del país, que además iba a aportar recursos para la cinta.
Sin embargo, se sumó a la polémica el hecho de que el entonces gobernador de ese estado, Mario Marín, había estado involucrado en un escándalo por supuesta protección a un empresario acusado de pederastia.