UPPER LAKE, California. Un enorme incendio en el norte de California destruyó un millar de viviendas en la ciudad de Redding y alrededores, dijeron las autoridades el miércoles, cuando algunos evacuados pudieron regresar a sus hogares.
El Departamento de Bosques y Protección contra Incendios dijo que otros 440 inmuebles, incluidos graneros y depósitos, han sido destruidos.
El gran incendio de la zona de Redding, que estalló el 23 de julio, ha obligado a 38,000 personas a abandonar sus hogares y causado seis muertes. Ha arrasado 470 kilómetros cuadrados (180 millas cuadradas) y está contenido en un 35%.
Nuevos focos siguen brotando y amenazan más viviendas en un interminable verano de llamas en este estado del Pacífico. Al norte de San Francisco, un incendio amenazaba viviendas en un antiguo distrito agrícola y ganadero cerca de Covelo.
Lakeport, la capital del condado de Lake, se había convertido prácticamente en un pueblo fantasma.
