Edwin Encarnación finalizó mayo igualando un récord de más cuadrangulares (16) durante ese mes en la Liga Americana con el legendario Mickey Mantle.
Ayer el dominicano inició el mes de junio con el mismo ímpetu, al disparar el 19 de la temporada en la victoria de los Azulejos de Toronto 4-0 sobre los Reales de Kansas City.
Asimismo, fue el 214 de su carrera en las Grandes Ligas, empatando, en el puesto 278 de todos los tiempos con Jeff Conine, José Guillén y Mark Reynolds. Con otro que conecte, igualará con Ron Fairly, Pedro Guerrero, Chet Lemon y Mike Sweeney, respectivamente.
Suma 50 carreras remolcadas, segundo en ese departamento en la Liga Americana. Nelson Cruz lidera las Mayores con 52. De su lado, Mark Buehrle lanzó ocho herméticos innings para convertirse en el primer pitcher con 10 victorias en la temporada.
Buehrle (10-1) se apuntó la victoria por sexta apertura seguida, al tolerar seis hits, con tres ponches y un boleto. El zurdo dejó su promedio de efectividad en 2.10, el segundo mejor de la Liga Americana, por detrás de Masahiro Tanaka de los Yanquis. También quedó con foja de 25-12 de por vida frente a los Reales.
Baltimore 9, Houston 4
Manny Machado conectó el primer grand slam en su vida, mientras que David Lough añadió un jonrón y produjo tres carreras para que los Orioles de Baltimore vencieran 9-4 a los Astros de Houston. El dominicano Nelson Cruz, toletero de los Orioles y líder de las Grandes Ligas con 20 jonrones y 52 impulsadas, abandonó el encuentro en el tercer acto por un golpe en la mano derecha. Fue alcanzado por un lanzamiento de Scott Feldman. Las radiografías descartaron una lesión grave y la condición de Cruz se analizará diariamente.
El garrotazo de Machado coronó un racimo de seis carreras en el sexto episodio. Machado, de 21 años, se perdió el primer mes de la campaña, luego de someterse a una cirugía de rodilla. Ha tenido dificultades desde su regreso, lo que orilló al manager Buck Showalter a retirarlo del puesto de segundo bate para colocarlo como séptimo.
Ayer volvió a batear segundo y sonó también un doblete, para totalizar dos hits por segundo encuentro consecutivo y mejorar su promedio a .230.
Atlanta 4, Miami 2
Evan Gattis bateó un jonrón de dos carreras para desempatar el juego en el noveno inning, con lo que los Bravos de Atlanta completaron la barrida en la serie de tres juegos al vencer 4-2 a los Marlins de Miami. Shae Simmons, en su segundo juego en las mayores, se anotó el primer rescate de su carrera al retirar a Christian Yelich con dos hombres en circulación para el último out. El cerrador Craig Kimbrel recibió un día de descanso debido a su reciente elevada carga de trabajo.
Los Bravos arrasaron en Miami, luego de perder en cuatro juegos seguidos ante Boston. Los Marlins, que comenzaron la serie empatados con Atlanta en la cima del Este de la Nacional, se rezagaron tres juegos atrás. Pese a que han perdido cuatro partidos seguidos en casa, Miami mantiene marca de 20-11 en el Marlins Park.El dominicano Marcell Ozuna despachó un jonrón de dos carreras, su décimo del año. Esas fueron las únicas dos anotaciones permitidas por Aaron Harang en seis innings y dos tercios.
