NUEVA YORK. Davey Johnson, de Washington, y Bob Melvin, de Oakland, fueron nombrados ayer como Dirigentes del Año, repitiendo un trofeo que ambos ganaron previamente con otros equipos. Johnson dominó ampliamente la votación de la Asociación de Periodistas de Béisbol de Estados Unidos. Recibió 23 de 32 votos de primer lugar, Dusty Baker, de los Rojos, ganó cinco y fue segundo y Bruce Bochy, de los campeones de la Serie Mundial, Gigantes de San Francisco, recibió cuatro y fue tercero.
Melvin, a su vez, fue elegido estrechamente sobre Buck Showalter, de los Orioles, con 16 votos de primer lugar, comparado con 12 para Showalter. El tercer candidato, Robin Ventura, de los Medias Blancas, no tuvo votos de primer lugar.
Johnson, que cumple 70 años en enero, gana el premio por segunda vez en su carrera. Fue el mejor mánager en la Liga Americana en 1997 cuando estaba con los Orioles de Baltimore.
Bajo Melvin, los Atléticos fueron una de las mayores sorpresas del béisbol en la pasada contienda. Oakland no dejó jamás que el pánico dominase, reflejando la calma exhibida por su piloto, y superó a Texas en la última semana para ganar la división. Los Atléticos perdieron en la primera ronda de los playoffs contra los Tigres de Detroit.
