A pesar de la negativa de la Duquesa de Cambridge de aparecer en la edición de agosto de Marie Claire y ,dicho sea de paso, cualquier revista de modas -hasta Vogue USA y su editora Anna Wintour recibieron un rotundo no- Aspia Karra, editora de Marie Claire Sudafrica, decidió crear una ilustración donde se muestra a la esposa del príncipe William y hermana de Pippa, vistiendo un atuendo estampado del diseñador sudafricano Clive Rundle.
La portada con una nota de humor declara en sus titulares: «El nuevo icono de la moda real viste nuestros mejores diseños locales*» luego en una nota aclaratoria en el fondo de la imagen dice: «*claro que no. Pero debería.»
Para consuelo de Middleton por lo menos su aparición es para alabarla no como en la pasada edición de «The New Republic» publicación donde también recurrieron al Photoshop pero en esta ocasión se muestra la futura reina con los dientes podridos como una metáfora del deterioro de la monarquía británica
