ARLINGTON, Texas. El dominicano Nelson Cruz quebró el empate con un sencillo en la quinta, mientras que el mexicano Joakim Soria volvió al montículo y cumplió un buen relevo, para que los Rangers de Texas superaran ayer 5-4 a los Astros de Houston.A.J. Pierzynski conectó un jonrón de tres carreras, y cinco relevistas de Texas, incluido el derecho Soria, lanzaron un inning cada uno, sin admitir carreras, después de que el abridor novato Justin Grimm no pudo sacar un solo out del quinto episodio.
Soria se estaba recuperando de una cirugía de reemplazo de ligamento de codo en el invierno, cuando los Rangers firmaron un contrato por dos años y ocho millones de dólares con el dos veces participante en Juego de Estrellas. El convenio incluye una opción del club para renovarlo en la temporada 2015.
El derecho no lanzaba en las ligas mayores desde el 11 de septiembre de 2011 por Kansas City.
Cory Burns (1-0) se llevó la victoria, y Joe Nathan resolvió de forma perfecta la novena entrada para su 29no salvamento en 30 oportunidades, un día después de que se le eligió para el Juego de Estrellas por sexta vez y por segunda ocasión en dos temporadas que lleva con Texas.
Pierzynski dio a los Rangers la ventaja por 3-0 en el primer inning con su octavo bambinazo. Puso la pelota en el bullpen de Texas, detrás del jardín derecho, después de que Erik Bedard (3-5) dio boletos consecutivos al venezolano Elvis Andrus y a Cruz.
El dominicano Adrian Beltré disparó jonrón para Texas, su 18 del año.
Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 2-1 con una anotada, Robinson Chirinos de 3-0. Los dominicanos Nelson Cruz de 3-1 con una anotada y una producida, Beltré de 4-1 con una anotada y una remolcada.
Ganan los Cubs
En Chicago, el venezolano Dioner Navarro salió a batear como emergente en la undécima entrada y conectó un elevado de sacrificio que produjo la carrera con la que los Cachorros derrotaron ayer 4-3 a los Piratas de Pittsburgh.
Los Cachorros ganaban 3-2 y tenían a los Piratas a ley del último strike cuando Starling Marte conectó un jonrón ante un pitcheo en cuenta de 3-2 de Kevin Gregg. Fue el noveno jonrón de Marte en la campaña.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 5-1 con dos anotadas y una producida; y Pedro Álvarez de 5-2.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-1 con una anotada; Soriano de 4-1, una producida; Wellington Castillo de 3-0; y Carlos Villanueva de 1-1 con una anotada.
