Las cuatro obras, todas publicadas en 2013, que competirán por los 25,000 dólares del premio son Nombres y animales, de Rita Indiana; Los estratos, de Juan Cárdenas; La transmigración de los cuerpos, de Yuri Herrera, y “La sangre de la aurora”, de Claudia Salazar Jiménez.
“Ha llamado la atención del jurado que tres de las cuatro novelas fueron publicadas en España por la misma editorial extremeña, Periférica, mientras que solamente una ha sido publicada en América Latina, por la editorial peruana Animal de Invierno”, dijeron los representantes del jurado en un comunicado conjunto.
En la primera edición de este premio resultó ganador Arturo Fontaine (Chile), con “La vida doble” (Tusquets). Al año siguiente ganó Eduardo Berti (Argentina), con “El País Imaginado” (Emecé), y el triunfador de la última convocatoria fue Juan López Bauzá (Puerto Rico), con “Barataria” (Libros AC).
Precisamente esa última obra, “Barataria”, compite ahora por el premio bienal de la Real Academia de la Lengua Española, bajo propuesta unánime de los académicos de Puerto Rico, que hasta ahora nunca habían propuesto ninguna.
Para aspirar a este premio una obra debe ser presentada por un mínimo de tres académicos de alguna de las 22 Academias de la Lengua Española que hay en el mundo. “Jamás habíamos propuesto una obra puertorriqueña, pero este año lo hemos hecho, y por unanimidad, porque ‘Barataria’ tiene méritos suficientes para ganar el Premio de la Real Academia Española”, explicó recientemente a Efe José Luis Vega, director de la academia puertorriqueña.