SAN DIEGO (AP) — Aaron Harang lanzó siete entradas con autoridad, mientras que Cameron Maybin aportó dos imparables y una producida, para que los Padres de San Diego propinaran un doloroso golpe a los Gigantes de San Francisco, al vencerlos el miércoles por 3-1, afectando sus expectativas de avanzar a los playoffs.
Los Gigantes, a quienes restan 19 encuentros de la campaña, llegaron al compromiso seis juegos detrás de Arizona, el líder de la División Oeste de la Liga Nacional.
El novato de San Francisco, Brett Pill, conectó un jonrón por segundo encuentro consecutivo, luego de disparar un bambinazo el martes, en su primer turno al bate en las mayores.
Will Venable pegó un vuelacerca en solitario y anotó dos veces, mientras que Maybin bateó un doble y un triple que impulsó una carrera en la novena entrada.
Los Padres se apoyaron en jugadas defensivas cruciales de Venable y Maybin.
Maybin corrió para atrapar una pelota, antes de etrellarse en el muro, entre el jardín izquierdo y el central, con lo que privó a Justin Christian de un hit en el comienzo del encuentro. El jardinero se golpeó la cabeza y permaneció un minuto en el suelo, aunque siguió en el encuentro.
Venable sacó a Pill en home en el séptimo inning, cuando el novato trató de anotar durante un elevado del emergente Pat Burrell.
Harang (13-5) dejó atrás una racha de dos derrotas, al ponchar a tres enemigos y caminar sólo a dos. Matt Cain (11-10) cargó con la derrota.
Por los Gigantes, los boricuas Andrés Torres de 1-0, Carlos Beltrán de 4-1. El venezolano Pablo Sandoval de 4-1. El colombiano Orlando Cabrera de 3-0.
Por los Padres, los venezolanos Jesús Guzmán de 3-1 con una impulsada, Alberto González de 2-0.
San Francisco 000 010 000_1 7 1
San Diego 100 001 01x_3 5 1
Cain, Affeldt (8), Mota (8) y Whiteside, C.Stewart; Harang, Qualls (8), H.Bell (8) y Hundley. G_Harang 13-5. P_Cain 11-10. Sv_H.Bell (36). Jrs_San Francisco, Pill (2). San Diego, Venable (7).
