FILADELFIA. Aaron Harang fue mejor que Cliff Lee en el montículo, Chris Denorfia se robó el plato y los Padres de San Diego vencieron ayer a los Filis de Filadelfia por primera vez en más de un año con marcador de 5-4.
Harang (9-2) permitió dos carreras en seis entradas para ayudar a los Padres a impedir una barrida de cuatro partidos y vencer a los Filis por vez primera desde el 7 de junio del 2010.
Los Filis habían vencido a los Padres 10 veces consecutivas, su segunda racha más larga contra ellos desde que ganaron 11 del 2004 al 2006.
Lee (9-7) duró sólo cuatro innings, su segunda actuación más corta de la temporada.
Permitió 10 imparables, cinco carreras y un error que permitió a Denorfia robarse home.
Su suave lanzamiento hacia primera le dio a Denorfia el tiempo necesario para salir disparado de tercera y darles a los Padres la ventaja por 3-1.
Heath Bell lanzó la novena entrada para su salvamento número 29 de la campaña.
Los Padres, quienes se encuentran en el último lugar de la División Oeste de la Liga Nacional, rompieron una racha de tres derrotas consecutivas.
Por los Padres, el venezolano Jesús Guzmán de 4-1, con una carrera anotada.
Por los Filis, el dominicano Michael Martínez de 4-0. El panameño Carlos Ruiz de 3-1 con una carrera impulsada.
San Diego
Con buen registro en la carretera
El conjunto de los Padres terminó con récord de 4-3 su viaje por la carretera. Asimismo, el equipo se ha estafado por lo menos una base en cada uno de los partidos desde el 10 julio, un tramo de 12 partidos de manera seguida.
Distinción
Premian a los mejores de la semana
Los jardineros Cameron Maybin (San Diego), y Justin Upton (Arizona) fueron nombrados co Jugadores de la Semana en la Liga Nacional, mientras que el designado Hideki Matsui (Oakland) logró la distinción en la Americana.
