Queísmo y dequeísmo: errores lingüísticos a evitar

Buen jueves, distinguidos lectores de elCaribe. La Real Academia Española nos indica que el queísmo y el dequeísmo son errores lingüísticos que debemos evitar y, para ello, es importante que conozcamos la regla gramatical que aborda al respecto.

En el caso del queísmo, se da la omisión indebida de la preposición «de» ante «que», como el siguiente ejemplo: «No me acordé que era tu aniversario».

En el caso del dequeísmo, ocurre que se manifiesta la adición indebida de la preposición «de» ante «que», como podemos apreciar en esta siguiente oración: «‍Pienso de que María va a complicar la situación entre Juan y Diana».

Pero, no se estresen porque, aun así, las Academias señalan que el queísmo está más extendido en el registro coloquial que el dequeísmo, sin distinción de clases, que constituye una incorrección más marcada.

Ahora bien, ¿cómo podemos evitar el queísmo y el dequeísmo? En esta parte la RAE nos dice que una manera sencilla de saber cuándo se debe utilizar la preposición «de» es sustituir la oración subordinada que encabeza «que» por los pronombres «eso» o «ello».

«Si se conserva la preposición, se puede concluir que en la oración completa se debe emplear “de que”, como en “No me acordé de eso” ~ “No me acordé de que era tu cumpleaños”. Si no se conserva “de” después de la sustitución, tampoco debe aparecer en la oración con “que”: “Pienso eso” (no “ ‍Pienso de eso”) ~ “Pienso que Juan va a venir tarde”», nos ilustra la RAE.

A continuación, comparto algunos casos en los que se debe usar «de que». En esta parte, un ejercicio interesante es entender que ante una pregunta directa o indirecta sobre, por ejemplo, «acordarse o recordarse de algo» indica que la preposición «de» debe ir acompañada de la respuesta o del argumento.

Otros usos debidos son: con la condición de que estudies; segura de que lo entenderá; a pesar de que no se lo sabía; se dio cuenta de que había tenido suerte.

Asimismo, algunos casos en los que se debe usar solo «que»: me alegra que vengas; pienso que Juan debería ir; mi intención es que participemos todos, y hay más.

Sé que esta norma confunde muchísimo y sonará raro para algunos porque, como explica la RAE, se ha extendido más el uso coloquial del queísmo en casi todos los estratos sociales, pero el que más se nota como indebido, es el uso del dequeísmo, así que… procuremos evitarlo. ‍
¡Gracias por leerme!