Yan Camacho
Especial para elCaribe
Cuando se visita la ciudad de Nueva York por primera vez es inevitable el estupor que causa. La diversidad cultural y su desarrollo económico han llevado a la ciudad a tomar los sobrenombres de “Capital del Mundo” y “La Cúspide del Capitalismo”, elevando la urbe a un símbolo de diversidad cultural y red de negocios global. Federico García Lorca no estuvo exento de ese asombro y su obra Poeta en Nueva York es una prueba de ello. No obstante, dicho autor nos acerca a la gran metrópolis desde una perspectiva foránea, mostrando a través de la poesía los contrastes de la ciudad. A continuación, se explorará la crítica social hacia el capitalismo que se hace en el poemario, asimismo como algunas características y peculiaridades.
La obra Poeta en Nueva York publicada póstumamente en 1940 y que, según Gibson (2016), es una interpretación poética de la metrópoli americana, que podría titularse La ciudad, (Gibson, pág. 18) invita al lector a abandonar lo puramente descriptivo para adentrarse en los defectos de la visión utópica que la ciudad oculta. A sus diez capítulos, con un total treinta y cinco poemas, se le añade una estética surrealista, típica de la Generación del 27 en España, que impregna a los versos lo onírico y resalta los miedos reprimidos. Al mismo tiempo trata el tópico del capitalismo en su faceta exuberante y deshumanizante, abordando temas como la opresión, la angustia y la injusticia social. Es posible interpretar que títulos como Los negros, Oda al rey de Harlem y Norma y paraíso de los negros estén asociados a las minorías marginadas de los Estados Unidos, tal como en Romancero gitano el poeta había salido en defensa del folklore y la cultura gitana en España. De igual forma, en Paisaje de la multitud que vomita enfatiza el caos de la socialización moderna.
Si apelamos a un ejemplo del poema Oda al rey de Harlem, en sus versos “¡Ay, Harlem! […] / ¡No hay angustia comparable a tus rojos / oprimidos, / a tu sangre estremecida dentro del eclipse oscuro” (García Lorca, 2022, pág. 22), se expone de manera explícita la visión melancólica del autor por aquel icónico barrio de mayoría afrodescendiente. Lorca usa la personificación del lugar y un tono elegiaco plagado de palabras funestas como angustia, sangre, oscuro, oprimidos, para adentrarnos en la historia de Harlem y su sentir histórico, como si él hubiese vivido en los Estados Unidos La Gran Migración Afroamericana que empezó en 1915 y los estragos económicos posteriores a la Primera Guerra Mundial iniciada en 1914. De esta manera Lorca se convierte en portavoz, usando la poesía como protesta social, de aquella comunidad tan influyente en las luchas ideológicas estadounidenses concernientes al color de piel.
Con respecto al poema Paisaje de la multitud que vomita, en contraste con la imagen desgarradora del barrio de Harlem, lo que prima es el desorden de una ciudad frenética ante el consumo. Así lo evidencian estos versos: “Llegaban los rumores de la selva del vómito / con las mujeres vacías, con niños de cera caliente, / con árboles fermentados y camareros incansables / que sirven platos de sal bajo las arpas de la saliva” (García Lorca, 2022, pág. 45). Las imágenes surrealistas creadas por expresiones como “selva del vómito” o “camareros incansables” aludiendo al caos de la ciudad son potentes. Por un lado, está la imagen ideal de la ciudad que todos tenemos y que, ante tal espectáculo de desorden se eclipsa y al mismo tiempo está la continuidad laboral, aquella sensación de que la ciudad no duerme, no descansa, no para y que los humanos son máquinas de producción. Ahí está la crítica rigurosa de Lorca ante la modernidad y el capitalismo.
Resumiendo lo planteado, Poeta en Nueva York es una critica social implícita del sistema capitalista y la desvalorización del ser humano. Lorca usa un tono elegíaco y como base estilística el surrealismo, matizado con imágenes violentas para mostrarnos la ciudad desde otra perspectiva. El poemario se convierte en un testimonio contra el caos y promueve un sistema fuera de control en una de las cuidades modernas más emblemáticas del mundo.
Bibliografía
García Lorca, F. (2022). Poeta en Nueva York. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Gibson, I. (2016). Vida pasion y muerte de Federico Garcia Lorca. Madrid: Penguin Random House Grupo Editorial.
El autor del artículo es estudiante de la Licenciatura en Lengua y Literatura en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM).
