Fórmulas del periodismo criollo (y 2)

Así, “conato de incendio” para referirse a un fuego pequeño y controlado, cuando conato significa “inicio de una acción que no llega a terminarse”. “Un voraz incendio”; “combatir las llamas”; “llamas destruyen viviendas”; “ …que se originó…” “unidades del cuerpo de bomberos combaten…”; “El siniestro redujo a cenizas…”; “Las causas del siniestro…” “…fue sofocado”; “abrazado por las llamas”; “resultó con quemaduras…” Si a funeral se refiere: “exequias fúnebres”; “exponen restos”; “se le dio cristiana sepultura”; “los restos, están siendo velados”; “con motivo del sepelio…”; “ falleció a consecuencia de…” y para dramatizar: “en medio de un dolor desgarrador” ó “dieron el último adiós”; “el sepelio se efectuará…” “las honras fúnebres tendrán lugar…” Cuando hay que describir una construcción se indica: “la obra dispone de…”; “la infraestructura consta de…”; “formalmente inaugurada”; “conjunto de obras prioritarias…”; “en un acto encabezado por….”; “con una inversión total de…” ; “con aportes de…”; “que suman 79 aulas…” ; “con una extensión de…” ; “está concebida para…”; “ El Centro tiene como objetivo…”Si de educación se trata: “el pan de la enseñanza”; “importantes logros”; “nuevos retos”; “llamado a la primera convocatoria” “las Pruebas Nacionales…”; “correspondientes al nivel básico”; “la infraestructura escolar…”; “…adecuada capacitación de los docentes”; “el compromiso con la educación…”. Los periodistas que cubren los fenómenos naturales y lo atmosférico tienen un particular léxico, contagiados de las informaciones de “meteorología”, ahora con nombre cambiado: “vientos que azotan…” “aguaceros dispersos y tronadas aisladas…”; “una vaguada en altura”; “vientos huracanados…”; “que actualmente se localiza…”; “ el fenómeno atmosférico…” ;;”campos nubosos…”; “…disturbio tropical”; “aguaceros que afectan…”; “ los efectos de la Onda Tropical…” ; “actividad lluviosa”; “Posibles ráfagas de viento”; “el panorama meteorológico…” Y si de temblores se trata: “ se registraron en la madrugada…” ; “ dos movimientos sísmicos” ; “ sismos de 2.4 y 3.4….”; “Un temblor de tierra se registró…”; “los movimientos telúricos…”; “tomarán medidas de precaución…”; “actividad sísmica”: “ …ni víctimas ni daños materiales”; “… de magnitud ¿? en la escala de Richter”; “la alerta de tsunami…”; “…sacuden una zona…” De manera genérica frases “cohetes” que son de propósito múltiple y que encajan “ asigún” convengan: “Estado adeuda”; “movimientos castrenses”; “cambios rutinarios”; “no desmayan en su lucha”; “enfrentan vicisitudes”; “fue amenizada…”; “ tomar las medidas de rigor…”; “gastos superfluos”; “de ingreso tardío”; “los esforzados hombres y mujeres”; “el preciado líquido” para referirse a! agua y el despliegue policial se expresa: “con agentes apostados…” El Covid apareja su propio léxico.